Carved from white Xinjiang Hetian jade (nephrite) described as gentle, lustrous and evenly coloured, this pendant shows a galloping horse inside a rounded ring while coins are carved around the rim. The ring form keeps the piece light and wearable, and the coins complete the money-on-horseback wordplay. Listed dimensions are 55.3 x 7.1 mm with a listed weight of 37.9 g, the lightest of the three pendants in this group. Ask Yufu Jade for daylight photographs and confirmation of the depth before ordering.
Details Yufu Jade confirms for a proposed similar piece
Material and any available testing
Height, width, depth and weight
Carving subject and cultural context
Every side plus an in-hand scale photograph
The meaning behind this piece
Because on horseback (ma shang) also means immediately, a horse shown with coins reads in Chinese as money arrives at once, a lighthearted traditional pun. It is offered as a cultural expression of good wishes, never as a promise of financial gain.
Sizing and wear
At 55.3 x 7.1 mm and 37.9 g, this is a slim, feather-light pendant that is comfortable to wear all day (about 2.2 x 0.3 inches).
Keeping this piece at its best
Dust it with a soft dry cloth after each wear.
Keep it dry and away from steam, sweat and cosmetics.
Store it flat in a soft pouch or lined box to protect the thin carved rim.
This archived piece is not offered for sale. For any proposed similar piece, ask whether a laboratory report is available for that exact item. Request a readable copy showing the issuing laboratory, report number, item photograph, measurements and the scope of the conclusion. Verify the number through the laboratory's own official service and compare the report details with the item being offered.
Use the central evidence guide to understand what a report can establish, how to verify its issuer and which current-condition views to request.
No. This individual piece has already been collected and remains online as a reference. You can ask Yufu Jade to look for a similar material, form or carving subject; any new piece is documented and quoted separately.
Why are there coins carved around the horse?
The coins complete a pun: horse plus immediately gives money arrives at once, a traditional wish expressed through imagery rather than a promise of wealth.
How does its size and weight compare to a normal pendant?
At 55.3 x 7.1 mm and 37.9 g it is slim and light, so it hangs easily and barely presses on the cord or the neck.